Política
“Russia’s invasion of Ukraine enters 100th day”
Invasão russa na Ucrânia chega ao 100° dia – Tradução livre
A invasão da Ucrânia pela Rússia entrou em seu 100º dia nesta sexta-feira sem um fim à vista para os combates que mataram milhares e reduziram cidades a escombros. Depois de abandonar seu ataque à capital, Kiev, a Rússia está pressionando no leste e no sul diante das crescentes sanções e de uma feroz contra-ofensiva ucraniana reforçada por armas ocidentais.
Saiba mais em: https://www.reuters.com/world/europe/russias-invasion-ukraine-enters-100th-day-2022-06-03/
“US will join Europe to back IAEA resolution against Iran: State Department”
Acordo nuclear iraniano: EUA vão se juntar à Europa para apoiar resolução da AIEA contra o Irã – Tradução livre
A agência nuclear da ONU divulgou um relatório questionando o material nuclear encontrado em três locais diferentes, e o Irã supostamente falhou em fornecer respostas adequadas sobre as perguntas da AIEA. “É essencial que o Irã cumpra integralmente suas obrigações vinculantes”, disse o porta-voz do Departamento de Estado, Ned Price.
Saiba mais em: https://english.alarabiya.net/News/middle-east/2022/06/03/US-will-join-Europe-to-back-IAEA-resolution-against-Iran
Economia
“EU approves sanctions targeting Russian oil and Sberbank”
União Europeia aprova sanções contra petróleo russo e Sberbank – Tradução livre
A guerra levou os laços entre a Rússia e o Ocidente a novos níveis e as últimas sanções da UE irão cortar 90% das importações de petróleo russo para o bloco de 27 nações e 450 milhões de pessoas.
Saiba mais em: https://www.aljazeera.com/news/2022/6/2/eu-approves-sanctions-targeting-russian-oil-and-sberbank
“OPEC+ agrees on 648,000 barrels a day hike in July, August output”
Opep+ concorda com aumento de 648.000 barris por dia em julho e agosto – Tradução livre
A decisão de aumentar a produção foi tomada durante a 29ª Reunião Ministerial da OPEP e não-OPEP, que também destacou a importância de mercados estáveis e equilibrados tanto para petróleo bruto quanto para produtos refinados, de acordo com um comunicado de imprensa.
Saiba mais em: https://www.arabnews.com/node/2095091/business-economy
Resistência Popular
“Impact of Israeli strike in Gaza akin to chemical weapons, NGO report finds”
Relatório de ONG: impacto do ataque israelense em Gaza semelhante a armas químicas – Tradução livre
Um ataque aéreo israelense a um depósito de agroquímicos durante a guerra do ano passado em Gaza equivaleu ao “implantamento indireto de armas químicas”, segundo um relatório analisando o ataque e seu impacto. Chris Cobb-Smith, um especialista em munições, afirmou: “Não há justificativa militar para [projéteis de fumaça avançados] serem usados aqui. É inerentemente impreciso e inadequado para uso em um ambiente urbano”.
Saiba mais em: https://www.theguardian.com/world/2022/may/30/impact-of-israeli-strike-in-gaza-akin-to-chemical-weapons-ngo-report-finds
“Brasil: moradores de áreas de risco enfrentam medo e tentam recomeçar uma semana após tragédia das chuvas que deixou 128 mortos”
Uma semana após temporal que deixou 128 mortos e mais de nove mil desabrigados, moradores de áreas de risco no Grande Recife encaram o desafio do recomeço. Para quem perdeu familiares, a casa ou o pouco que tinha sido guardado ao longo da vida, é difícil esquecer os momentos de desespero e dor. Para muitos, o medo é um sentimento muito presente.