Política
“‘Not considered fully vaccinated’: Tennis Australia warned of Novak Djokovic situation in November”
‘Não considerado totalmente vacinado’: a Tennis Australia alertou sobre a situação de Novak Djokovic em novembro – Tradução livre
O governo federal advertiu o TA que os jogadores que não cumprissem a definição de totalmente vacinados teriam sua entrada negada.
“Kazakhstan unrest: Blinken questions Russian troop deployment”
Agitação no Cazaquistão: Blinken questiona o envio de tropas russas – Tradução livre
O secretário de Estado dos Estados Unidos, Antony Blinken, questionou a decisão do Cazaquistão de buscar ajuda militar russa para lidar com uma onda de violentos protestos em curso.
Saiba mais em: https://www.bbc.com/news/world-asia-59918004
“NATO ready for meaningful dialogue with Russia: Stoltenberg”
OTAN pronta para um diálogo significativo com a Rússia, diz Stoltenberg – Tradução livre
A Organização do Tratado do Atlântico Norte (OTAN) permanece pronta para um diálogo significativo com a Rússia, disse o secretário-geral da OTAN, Jens Stoltenberg, na sexta-feira (08).
Saiba mais em: http://english.news.cn/europe/20220108/bab28037cd8c45abaf766476c663daea/c.html
Economia
“Asian stocks trade at steep valuation discount to global peers”
Ações asiáticas são negociadas com forte desconto de avaliação para pares globais – Tradução livre
As avaliações dos preços relativos das ações asiáticas atingiram a maior baixa, em comparação nos últimos 18 anos, com suas contrapartes globais na semana passada, depois que as ações regionais caíram em 2021 devido a preocupações dos investidores sobre o crescimento mais lento em meio a restrições induzidas pelo COVID-19.
Saiba mais em: https://www.reuters.com/markets/europe/asian-stocks-trade-steep-valuation-discount-global-peers-2022-01-07/
“Brazil’s Industrial Production Unexpectedly Drops Amid Recession”
Produção industrial brasileira cai inesperadamente em meio à recessão – Tradução livre
A produção industrial do Brasil caiu em novembro pelo sexto mês consecutivo, levantando preocupações sobre o tamanho da recessão na maior economia da América Latina.
Saiba mais em: https://www.bloomberg.com/news/articles/2022-01-06/brazil-industrial-production-unexpectedly-drops-amid-recession
Resistência Popular
“Jump in deforestation of world’s most biodiverse savanna alarms Brazilian scientists”
O aumento do desmatamento na savana com maior biodiversidade do mundo alarma cientistas brasileiros – Tradução livre
O desmatamento no ano passado atingiu o nível mais alto desde 2015 no Cerrado brasileiro, levando os cientistas nesta segunda-feira (03), a alarmar o estado da savana mais rica em espécies do mundo, que representa grande importância em absorver carbono, ajudando a evitar as mudanças climáticas.
Saiba mais em: https://www.reuters.com/business/environment/jump-deforestation-worlds-largest-savanna-alarms-brazilian-scientists-2022-01-03/
“Sidney Poitier, Oscar-winning actor and Hollywood’s first Black movie star, dies at 94”
Sidney Poitier, ator vencedor do Oscar e a primeira estrela negra de Hollywood, morre aos 94 – Tradução livre
Muitos de seus filmes mais conhecidos exploraram as tensões raciais enquanto os americanos lutavam contra as mudanças sociais provocadas pelo movimento dos direitos civis. Só em 1967, ele apareceu como um detetive da Filadélfia lutando contra o preconceito na pequena cidade do Mississippi em “No Calor da Noite” e um médico que conquistou os pais céticos de sua noiva branca em “Adivinhe quem vem para o jantar”.
Saiba mais em: https://edition.cnn.com/2022/01/07/entertainment/sidney-poitier-death/index.html
Internacional da Amazônia 