Política
“Israel signals readiness to escalate Iran confrontation”
Israel sinaliza disposição para intensificar confronto com o Irã – Tradução livre
O primeiro-ministro Naftali Bennett sinalizou disposição para intensificar o confronto de Israel com o Irã, reiterando na terça-feira que seu país não estaria vinculado a nenhum novo acordo nuclear iraniano com potências mundiais.
Saiba mais em: https://www.aljazeera.com/news/2021/11/23/israel-signals-readiness-to-escalate-iran-confrontation
“Russia accuses west of building up forces on its borders”
Rússia acusa o ocidente de aumentar forças em sua fronteira – Tradução livre
A Rússia acusou o Ocidente de acumular forças em suas fronteiras, bem como nas da Bielorussia, em comentários que pareceram feitos para espelhar as recentes advertências dos EUA sobre o posicionamento agressivo de Moscou em relação à Ucrânia.
Saiba mais em: https://www.theguardian.com/world/2021/nov/22/russia-accuses-west-of-building-up-forces-on-its-borders
Economia
“President Biden Announces Release from the Strategic Petroleum Reserve As Part of Ongoing Efforts to Lower Prices and Address Lack of Supply Around the World”
Presidente Biden anuncia a liberação da reserva estratégica de petróleo como parte dos esforços contínuos para reduzir os preços e resolver a falta de abastecimento em todo o mundo – Tradução livre
O anúncio ocorre em paralelo com outras grandes nações consumidoras de energia, incluindo China, Índia, Japão, República da Coreia e Reino Unido
“US restricts trade with a dozen more Chinese technology firms”
EUA restringem comércio com mais uma dúzia de empresas chinesas de tecnologia – Tradução livre
O governo dos Estados Unidos acrescentou mais uma dúzia de empresas chinesas à sua lista restrita de comércio, citando questões de segurança nacional e política externa. Washington diz que algumas das empresas estão ajudando a desenvolver o programa de computação quântica dos militares chineses.
Saiba mais em: https://www.bbc.com/news/business-59412139
Resistência Popular
“Ameaçados por malária e fome e abandonados pelo governo, ianomâmis estão contando com a ajuda de garimpeiros ilegais, diz liderança”
Fome, morte, abandono. Esses têm sido elementos presentes na realidade dos povos ianomâmis, nos estados de Roraima e Amazonas. Uma crise que, por si só, já seria grave com o avanço do garimpo ilegal, começa a ganhar contornos cada vez mais dramáticos à medida que um novo surto de malária — problema conhecido da região — tem resultado na morte sobretudo de crianças no território, de acordo com lideranças.
“‘Un grand monsieur’: Lula challenge to Bolsonaro finds welcome in Europe”
‘Un grand monsieur’: o desafio de Lula à Bolsonaro é ser bem-vindo na Europa – Tradução livre
Foi uma recepção adequada para um presidente. Guardas Republicanos no Palácio do Eliseu. Uma ovação de pé no Parlamento Europeu. Uma entrevista de primeira página no principal jornal da Espanha em que o dignitário visitante foi saudado como um “ciclone” de energia.
Saiba mais em: https://www.theguardian.com/world/2021/nov/25/luiz-inacio-lula-da-silva-european-leaders-delighted